「無能な働き者」って適当ではない言い方だと思う。
ゼークトの組織論では、人材を以下の4つに分類されている
・有能な怠け者（利口・怠慢） 軍隊においては「指揮官」に適している
・有能な働き者（利口・勤勉） 〃 「参謀」に適している
・無能な怠け者（愚鈍・怠慢） 〃 「一兵卒」命令を忠実に実行する
のみの役職に適している
・無能な働き者（愚鈍・勤勉） 〃 このような者を重用してはならない。
※ゼークトよりエクヴォルトのほうがはっきりしている気がする
無能な働き者は「余計なことをするから」という意味でまずいのだが、
「働き者」はプラスの意味なので、
「無能」（マイナス）な「怠け者」（マイナス）のほうが悪いように思える。
はっきりさせたいのであれば
「バカがやる気を出すとろくなことにならない」ってとこだろう。
「無能な怠け者」＝「やる気のないバカ」＝「受動的なバカ」
「無能な働き者」＝「やる気のあるバカ」＝「能動的なバカ」
どっちにしても「バカ」だから首輪が要るし、飼い主が要る。
ほったらかしにすると、事態は好転はせず、悪化しかねない。
